Wildwood tendrá una nueva versión de doblaje en México tras polémica

La película animada Wildwood: El bosque salvaje contará con una nueva versión de doblaje al español, luego de las críticas que recibió la adaptación original, en la que participaron Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche.

La distribuidora Imagem Films Mx confirmó la decisión mediante un comunicado, en el que explicó que busca ofrecer una alternativa para que los espectadores puedan disfrutar de la historia y conectar con las emociones que pretende transmitir la producción dirigida por Paul Feig.

La empresa aclaró que la realización de un nuevo doblaje no significa que el trabajo anterior haya sido incorrecto ni pretende desacreditar las aportaciones del elenco original. También reconoció la participación de todas las personas involucradas en esa primera adaptación.

Bajo el mensaje “Valoramos Todas las Voces”, la distribuidora señaló que tomó en cuenta las opiniones de los espectadores, quienes expresaron su preocupación por que las decisiones relacionadas con el doblaje no restaran atención a la historia y al trabajo artesanal de animación desarrollado por LAIKA.

Asimismo, destacó que está abierta a escuchar las distintas perspectivas del público, siempre que se expresen de manera respetuosa.

La nueva versión en español de Wildwood: El bosque salvaje estará disponible en las salas de cine de la Ciudad de México y el resto del país a partir del jueves 12 de noviembre de 2026.

Imagem Films Mx invitó tanto a quienes todavía no han visto la película como a quienes ya acudieron a las salas a disfrutar de esta nueva adaptación.