Tecnología da voz a lenguas mayenses: impulsan preservación digital desde Quintana Roo
Kantunilkín, Lázaro Cárdenas. La docente de educación indígena en los Altos de Chiapas, Yulma Guadalupe Rodríguez Álvaro, informó que participó como expositora en el auditorio de la Casa de la Cultura, dentro del encuentro sobre el uso de herramientas digitales para lenguas mayenses, organizado por la red junlajal T’aan (una sola voz).
Explicó que el objetivo principal de este proyecto es motivar a las nuevas generaciones a utilizar la tecnología como una vía para garantizar la preservación y difusión de las lenguas originarias, especialmente las mayenses, ante los retos que representa la modernidad.
Rodríguez Álvaro, detalló que durante su intervención presentó diversos trabajos en formato digital, enfocados en el fortalecimiento de las lenguas indígenas a través de plataformas tecnológicas, lo que dejó una experiencia positiva por la activa participación de los asistentes.
Señaló que se llevó “un buen sabor de boca”, ya que el evento se desarrolló de manera interactiva y despertó el interés de los participantes, quienes mostraron entusiasmo por aprender nuevas formas de promover las lenguas maternas mediante recursos digitales.
Asimismo, precisó que al encuentro asistieron universitarios, instructores comunitarios del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) y dignatarios mayas, quienes coincidieron en la importancia de seguir impulsando este tipo de actividades.
Expresó su deseo de que estos eventos se realicen con mayor frecuencia, al considerar que representan una herramienta clave para seguir conservando las lenguas originarias y fortalecer la identidad cultural de las comunidades.
Por su parte, Catalino Noh May, coordinador de los trabajos, explicó que este espacio tiene como finalidad dotar a docentes y jóvenes de capacidades técnicas para la elaboración de materiales didácticos, contribuyendo así al fortalecimiento de la identidad cultural en la zona norte de Quintana Roo. Además, se contó con el apoyo del área de asuntos indígenas y de educación del ayuntamiento de Lázaro Cárdenas.
